Projektmanager (m/w/d) Lokalisierung in Hamburg

tolingo GmbH veröffentlicht

Stellenbeschreibung

Projektmanager (m/w/d) Lokalisierung


Für die Planung und Abwicklung unserer Übersetzungsprojekte suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt am Standort Hamburg einen motivierten und lösungsorientierten Projektmanager (m/w/d).



Deine Aufgaben


  • Koordination von Übersetzungsprojekten unterschiedlicher Größe und Komplexität unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen Projektparameter
  • Beratung von Kunden und Account Manager zu Prozessdefinitionen und –optimierungen
  • Konzeption und Umsetzung kundenspezifischer Prozesse
  • Beschwerde- und Qualitätsmanagement
  • Kundenbetreuung bei projektspezifischen Anliegen

Voraussetzungen

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich der Übersetzungswissenschaft, Linguistik, Fachkommunikation 
  • Mindestens ein Jahr Berufserfahrung im Projektmanagement einer Übersetzungsagentur
  • Erfahrungen im Umgang mit CAT-Tools, wie z.B. memoQ, SDL Trados, Across
  • Fließende Englischkenntnisse in Wort und Schrift für die Kommunikation mit unseren weltweit stationierten Übersetzern
  • Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit und Eigeninitiative



Wir bieten dir

 

  • Unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Ein attraktives Gehaltsmodell
  • Teilfinanziertes Jobticket
  • Ein dynamisches Arbeitsumfeld in einem motivierten und internationalen Team
  • Teamevents wie z.B. Sommerfest, Winterfest, Afterwork
  • Frisches Obst, Müsli und Getränke zur freien Verfügung

Jetzt bewerben

Projektmanager (m/w/d) Lokalisierung

Schicke ganz einfach Deine Bewerbung über HamburgerJOBS.de ab und wir informieren Dich per Email, sobald der Arbeitgeber die Bewerbung heruntergeladen hat.

Bewerbungs-Unterlagen

Bitte füge Dein Anschreiben, Lebenslauf und bei Bedarf bis zu 4 weitere Dokumente hinzu, um die Bewerbung abzuschließen.

Unterstützte Dateiformate sind: .pdf, .doc, .docx, .jpg, .png, .odt, .rtf, .txt. Maximale Dateigröße 5 MB.

tolingo GmbH tolingo GmbH

Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen . Die Datenschutzbestimmungen wurden zur Kenntnis genommen.

Mehr zum Job

Anzeigenart Stellenangebot
Arbeitszeit Vollzeit
Vertragsart Festanstellung
Berufliche Praxis mit Berufserfahrung
Aus- und Weiterbildung Abschluss Hochschule / Berufsakademie / Duales Studium
Berufskategorie Administration und Verwaltung, Assistenz / Sonstiges
Arbeitsort Winterstraße 2, 22765 Hamburg

Arbeitgeber

tolingo GmbH

Kontakt für Bewerbung

Frau Sarah Milikic
Personalabteilung | HR
Winterstraße 2, 22765 Hamburg jobs@tolingo.com
Telefon: +49 40 413 583 351
Wir benutzen Cookies um die Benutzerfreundlichkeit auf unseren Seiten zu verbessern. Änderst Du die Einstellungen nicht, gehen wir davon aus, dass Du damit einverstanden bist. Hier kannst Du zu den Einstellungen mehr erfahren.